校园影像 -> 留学政策 -> 坚持读英文原版书两年 收获+经验在这里

坚持读英文原版书两年 收获+经验在这里

发表日期:2015年02月09日 17:48:51

以前不读英文书的原因有两点:懒得查单词,可供选择的书太少。电脑科技的飞速发展让这两个问题迎刃而解:电子词典和电子阅读器让生词解释即点即现,网上有海量的英文原版电子书资源。对这样的技术和资源视而不见是愚蠢的,会让你落后于时代,被别人远远超出。

我读了两年英语原版书,已经养成英语阅读的习惯,每天读英文书的时间逐渐超过读中文书的时间。当你的单词量日益增加,理解力逐日增强,阅读的速度越来越快,你会乐在其中,乐不思蜀,你就会明白智慧与思维的乐趣远胜感官刺激。

下面是我的经验分享:
屯书篇
要屯书必须先了解云盘,现在个人可以轻易弄到几万G的免费云盘空间,搜集到的图书、电影、音乐都可以存在里面,建立个人图书资料库。至于怎么找电子书,只要搜索“如何查找电子书”,就可看到牛人写的指南。

这里特别推荐三个网站:mLook, kindleren, KickassTorrents, 试试用这三个网站找“2014亚马逊年度最佳图书榜(英文)”上的图书,你就知道它们有多牛。当然最简单的方法是认识一些资源帝,比如Mr. 原子弹T,他把自己的几万本英文原版书从云盘里好友分享给你,你只要转存一下就OK了。

有了几万本英语原版书后,接下来的问题就是如何找出适合自己阅读的书。中学生可以先读读优秀的儿童文学,比如:纽约公共图书馆民意投票选出的“世界100本最棒儿童小说”、历年纽伯瑞儿童大奖(Newbery)获奖作品。不要小看这些儿童文学,高中生未必能完全读懂。有一定水平的可以找《纽约时报》畅销书,或者根据各大网站的年度推荐书单找自己感兴趣的书读。

利器篇
要读电子书必须有好的阅读器,kindle、电脑、手机是必备的工具,善用它们可以让你事半功倍。

兵器谱上排第一的当然就是kindle,不知道什么是kindle的自觉面壁2小时再搜索去。kindle的好处是:墨水屏不伤眼,携带方便,单词解释即点即现。

用电脑读电子书推荐安装calibre和有道词典,calibre可以读出mobi和epub格式的电子书,有道词典可以在calibre里面划词即查,联网的电脑可以在网络上帮你查出生僻的词和短语。

手机安装了“静读天下”和“深蓝词典”基本就可当kindle用(只是没有墨水屏),深蓝词典安装后,在网上搜“深蓝词典常用词库”,下载需要的词典放入到深蓝的Dicts文件夹中。

记忆篇
开始读英语原版书后,每天都会接触海量的生词,以一天300计算,一年会碰到10万左右的单词,如果你的记忆力强悍无比,一年后你脑里就有10万个单词在叮当作响。

可是大多数人没有超人的记忆力,遗忘是逃不了的宿命,是我们学英文最大的敌人。如何战胜这个敌人是一个很深的课题,这一年我用自己做了实验。小黑板、口袋记忆本、有道根据遗忘曲线设定复习提醒的电子单词本是我的三大法宝。一句话归纳,其实记单词和泡妞一样,就是要创造条件让自己经常地看到它(她)。

记住:
越早养成英语阅读的习惯,你的英语能力就越高。所谓养成英语阅读的习惯就是每天都会抽时间读英语原版书,不读不爽啊。 但是,我们读英语原版书不是为了应试,而是为了把我们自己和Loser们区别开来,让自己玉树临风,有形而上的视野、开阔的胸襟和高蹈的生命质量。

前辈之言
石康: 现在我认为英语是火种,它可点燃你的人生,使你的人生发亮,你与其把时间花在无奈与恐惧上,不如花在学习克服无奈与恐惧的方法上,并不是英语很丰富,而是因为英语所展示的生活方式很丰富,英语中所包含的积极想法很丰富,英语世界的人热心且真懂——能听懂公开课可帮你挣钱,剩下的英语令你高兴地花钱。

薛涌:我说英文中的资讯和智慧比中文多,又有许多人愤怒。那么,你读几个月《经济学人》《时代》《新闻周刊》《纽约时报》,再看看中国的媒体,怎么个比法?再看看英文让人目不暇接的学术期刊,就是中国研究,英文期刊也比中文期刊有分量得多。如果不承认基本的事实,那就只能永远呆在愚昧中。

rifle76: 本国市面上流行的杂志文章,基本上都在把人往浅薄、虚无和犬儒上带。所以,不要去读它们。学好英文,直接读真正值得读的,你的人生将大不同。

连岳: 有自驱力,终生学习的人,少之又少......阅读、上课、学习这种需要专注的事,耗费能量,很累,不易长久坚持。在自己专业领域,每天阅读一小时,十年后是专家,这道理人人懂,五个月后仍然坚持的,不会超过1%。